Transcript:
Toyoko: Uhm? Blue? Why are you looking at me like that?
Blue: You gave me a fantastic idea, and a way that we can both get what we want. You get Shiden, I get Nami, and everyone is happy.
Blue: You will provide me with more personal information on Nami that I can use to surprise her; and I get Shiden to notice you.
Toyoko: How do you plan to do that?
Blue: I'm going to make Shiden want to "tap that."
Toyoko: Uh, that doesn't explain how and whhhat?
Blue: If I can find an outfit for you that will drive me nuts–
Blue: I'm sure it will be enough to get Shiden to ask them out.
