Transcript:
Kate: All in all, things have been pretty good despite the oddness of being in the middle of this mess.
Naoko: Yea, it's been alright for a while, so I'm sure something terrible is on its way.
Kate: Uhhhg.
Naoko: I'm just being realistic. You know it's how things work here.
Kate: Yeah, it just hurts to be reminded.

Oh man the cringe. Sage i get it, a tone shift. But this was rather out of nowhere and both kind of meta and not very fitting, i would get it if phill said it, or better yet alex,he just got back and he is always saying this sort of thing. So it would fit. But a meta joke like this from her is about as fitting as a bunnygirl costume, as a aside amazing, but as is may have been better to just have shit hit the fan without warning.