Transcript:
Demoness: I still think I could have worn something a little more revealing.
Axel: Siiiigh–
Yuki: Hey demon babe! How are you?!
Demoness: Why does the celestial fox get to wear something like that, and I have to wear this?!
Axel: I don't make the rules for her.
Demoness: Why do you make rules for me?!
Axel: You need them.

To be fair, Yuki probably does too—but she’s more likely to obey unspoken rules.